«Nous sommes tous americains» . Così scriveva il giornale francese Le Monde il giorno dopo l’11 settembre 2001. Con questo articolo l’autore sanciva un concetto chiaro a molti europei: la nostra storia e la nostra cultura sono indissolubilmente legati agli Stati Uniti.